Sabtu, 11 Mei 2013

Let the child dies, but let not the custom perish

The Malay proverb says 'Let the child dies, but let not the custom perish' which in Malay 'biar mati anak, jangan mati adat'.
It reflects a fanatical hold on customary laws and practices.

However, from the logical point of view, if the child dies, then the custom dies along with it.

???

1 ulasan:

EarKix berkata...

anak merupakan generasi baru, ini bermakna seorang anak akan membawa tradisi dan budaya baru.. maka budaya lama akan terhakis.. jadi kalau nak sesuatu adat bertahan lama, biarlah generasi baru mati, biarlah generasi lama yang menjaganya.. ada tengok tak anak-anak baru main hiburan dulu2 macam mak yong, wayang kulit, kuda kepang dll??